Elektron Outbox 8 – osem samostatných výstupov pre vašu zostavu Elektron

Digitakt II alebo Digitone II zvládne 16 hlasov, no zo štúdia vychádza jedným stereo párom. Outbox 8 to rieši: osem konfigurovateľných 6,35 mm výstupov, ktoré vedú audio, CV alebo akúkoľvek ich kombináciu, cez jedno USB-C spojenie.

Hlavné vlastnosti

• Osem konfigurovateľných výstupov: každý z ôsmich 6,35 mm jackov priradíte audiu alebo CV v akejkoľvek kombinácii, ktorú pripojený prístroj dovolí.
• Výstupy jednotlivých stôp: posielajte jednotlivé stopy do externého pultu, externých efektov, monitorov alebo druhého rekordéra namiesto sčítaného stereo páru.
• Prevodník USB MIDI na CV: riaďte modulárne aj ďalšie CV nástroje signálmi pitch, gate, trig, linear value a clock zo svojho prístroja, DAW alebo MIDI kontroléra.
• Samostatné rozhranie s ôsmimi výstupmi: class-compliant USB audio znamená, že počítač, tablet alebo telefón ho vidí ako rozhranie s ôsmimi výstupmi bez inštalácie ovládačov.
• DC-coupled, impedančne balansované výstupy: prevodníky 48 kHz 32bit a rozsah CV ±5 V udržia audio čisté a riadiace napätia presné.
• Nastavenie v prístroji alebo vo webovej aplikácii: nastavte ho z predného panela podporovaných prístrojov Elektron, alebo vo všetkých ostatných prípadoch z webovej Outbox 8 Web App.

Prínos pre zákazníka

Viacstopový routing mení to, ako groovebox znie v miestnosti. Kopák a bas môžu ísť do vlastných kanálov na samostatnú kompresiu, hi-hat si môže vziať hardvérový delay a zvyšok môže zostať na hlavnom páre – a to všetko bez predchádzajúceho exportu stemov. Keďže tých istých osem jackov dokáže posielať aj riadiace napätie, jedna krabička zvládne aj modulárne úlohy, takže Digitone II alebo notebook môže sekvencovať Eurorack rack bez zvláštneho MIDI-to-CV modulu. So 176 mm na šírku a 0,35 kg sa vojde medzi prístroje, ktoré už na stole máte, a napájanie berie cez USB-C.

Základné parametre

• Výstupy: 8 × 6,35 mm impedančne balansované, DC-coupled audio/CV
• Prevodníky: 48 kHz, 32bit D/A
• Rozsah výstupu CV: ±5 V
• Typy signálov CV: Grounded, Pitch V/Oct, Pitch Hz/V, Linear Value, Trig, Gate, Clock
• Dátový port: 1 × USB 2.0 High-Speed Type-C, USB Power Delivery, dvojsmerné dáta aj napájanie
• Napájací vstup: 1 × USB Type-C, 5 V / 0,5 A / 2,5 W alebo viac
• Indikácia: 1 × stavová LED
• Rozmery (š × h × v): 176 × 90 × 28 mm vrátane nôžok
• Hmotnosť: približne 0,35 kg

Obsah balenia

• Elektron Outbox 8
• Kábel Elektron USB-C – USB-B
• Rýchly návod

Ideálne pre

• Mixovanie stôp Elektron na externom pulte alebo v DAW
• Sekvencovanie modulárnych a CV nástrojov z groovebox alebo počítača
• Kompaktné zostavy monitoringu a routingu s ôsmimi výstupmi

Kompatibilita

Viacstopové audio a CV fungujú s prístrojmi podporujúcimi Overbridge: Digitakt I/II, Digitone I/II/Keys, Syntakt, Analog Rytm MKI/MKII a Analog Four MKI/MKII/Keys, plus Tonverk s obmedzenou funkčnosťou. Nastavenie v samotnom prístroji je k dispozícii pri Digitakt I/II, Digitone I/II/Keys, Syntakt, Analog Rytm MKII a Analog Four MKII, ostatné sa konfigurujú v prehliadači cez Outbox 8 Web App. Model:Samples a Model:Cycles prenášajú iba audio z hlavného výstupu a Octatrack MKI/MKII, Machinedrum a Monomachine ho používajú na MIDI na CV cez class-compliant rozhranie MIDI–USB. Funguje aj množstvo ďalších class-compliant USB MIDI a audio zariadení – podľa výrobcu a firmwaru.

Pre a proti

✅ Pre:

• Osem skutočne samostatných výstupov z prístrojov, ktoré inak dajú jeden stereo pár
• Audio a CV využívajú tie isté jacky, takže jedna krabička pokryje mixovanie aj modulárne
• Class-compliant, takže notebook, tablet alebo telefón nepotrebuje ovládače
• Napájanie zo zbernice a dosť malé rozmery, aby zostalo trvale na plnom stole

⚠️ Proti:

• Len výstupy, vstupy nie sú, takže rozhranie na nahrávanie nenahradí
• Tonverk funguje s obmedzenou funkčnosťou: vysoká latencia streamovania audia a žiadne nastavenie v prístroji
• Model:Samples a Model:Cycles vedia posielať audio len z hlavných výstupov
• Zariadenia bez podpory v prístroji potrebujú webovú Web App, ktorá vyžaduje Web MIDI

Ak má váš prístroj Elektron viac hlasov než výstupov, Outbox 8 je ten diel, vďaka ktorému ich zvyšok štúdia počuje.