AudioQuest DragonFly Copper – den genfødte dongle-DAC

DragonFly Copper er den første helt nye model i AudioQuests legendariske DragonFly-serie siden 2019. Den genopliver navnet, der startede dongle-DAC-bevægelsen, og er nu bygget op om et nydesignet, højledende kobberbelagt kabinet. Belægningen er mere end kosmetisk: den leder RF-støj væk fra signalet – en idé lånt fra de RF-dæmpende cylindre i AudioQuests Mythical Creatures-kabler.

Indeni sidder en 32-bit ESS Sabre ES9218-DAC og et hovedtelefonforstærkertrin sammen med en ny Microchip-mikroprocessor, der reducerer strømforbruget med 25% og samtidig leverer dobbelt så høj udgangseffekt som nogen tidligere DragonFly, Cobalt inklusive. Resultatet er et lommestort USB-stik, der driver krævende hovedtelefoner og forsyner forforstærkere, integrerede forstærkere og aktive højttalere direkte fra en telefon, tablet eller computer.

Vigtigste funktioner

• ESS Sabre ES9218-DAC: 32-bit DAC og hovedtelefonforstærker i ét enkelt chip.
• 2,1 V udgang: Dobbelt så høj effekt som nogen tidligere DragonFly, Cobalt inklusive.
• Kobberbelagt kabinet: Højledende belægning leder RF-støj væk fra signalet.
• Ny effektiv mikroprocessor: Bruger 25% mindre strøm og belaster telefonen mindre.
• Bit-perfekt lydstyrke: 64-trins, 64-bit digital lydstyrkekontrol bevarer detaljerne på alle niveauer.
• Plug and play: USB Audio Class fungerer uden drivere på Apple, Windows, iOS og Android.
• DragonTail-adapter medfølger: USB-A-stik med en nøje tilpasset USB-C-adapter i æsken.

Fordele for kunden

Hvis dine hovedtelefoner lyder tynde direkte fra en bærbar eller telefon, er DragonFly Copper opgraderingen, der løser det uden en taske fuld af udstyr. Den sættes i en USB-port, driver sværdrevne hovedtelefoner med autoritet og fjerner den hvislen og skarphed, der kommer fra en støjende computer- eller telefonudgang. Da den også fungerer som forforstærker, kan det samme stik forsyne en integreret forstærker eller aktive højttalere – én lille enhed til hovedtelefoner ved skrivebordet og et hi-fi-signal i stuen.

Hurtige specifikationer

• DAC: 32-bit ESS Sabre ES9218
• Maks. udgang: 2,1 V
• Opløsning: Op til 24-bit / 96 kHz PCM
• Samplingfrekvenser: 44,1, 48, 88,2 og 96 kHz
• Lydstyrkekontrol: 64-trins, 64-bit bit-perfekt digital
• Hovedtelefonudgang: 3,5 mm
• Tilslutning: USB-A, USB-C med medfølgende DragonTail
• Strømforsyning: Via USB-bussen
• Mål: 57 × 19 × 12 mm

I æsken

• AudioQuest DragonFly Copper USB-DAC
• DragonTail USB-A til USB-C-adapter

Ideel til

• Mobil lytning fra telefon, tablet eller bærbar
• At drive krævende hovedtelefoner uden en stationær forstærker
• At tilføje et rent forforstærkersignal til aktive højttalere eller en integreret forstærker

Kompatibilitet

Kompatibel med Apple- og Windows-computere samt iOS- og Android-enheder. USB Audio Class betyder, at der ikke skal installeres drivere; brug den medfølgende DragonTail-adapter til USB-C-porte.

Fordele og ulemper

✅ Fordele:

• Dobbelt så høj udgangseffekt som tidligere DragonFly – driver tungere hovedtelefoner
• Kobberbelagt RF-dæmpende kabinet sænker støj fra telefoner og computere
• Fungerer som DAC, hovedtelefonforstærker og forforstærker i ét
• Ægte plug and play på Apple, Windows, iOS og Android

⚠️ Ulemper:

• Maksimum 24-bit / 96 kHz – ingen indbygget DSD eller hi-res over 96 kHz
• Én enkelt 3,5 mm-udgang – ingen balanceret tilslutning

DragonFly Copper beviser, at den oprindelige dongle-DAC stadig har plads til at vokse: mere effekt, mindre støj og samme enkle plug and play.